Seelische Erkrankung, Religion und Sinndeutung